دوره آموزشی Premiere Pro Guru: گردش کار افزودن و ساخت زیرنویس

زیرنویس برای برخی از انواع محتوا ضروری است. حتی زمانی که ضروری نیست، زیرنویس کردن ویدیو مفید است زیرا به آن اجازه می‌دهد محتوا در مکان‌های مختلف و توسط افراد بیشتری دیده شود. در این دوره آموزشی، نحوه استفاده از Adobe Premiere Pro را در گردش کار زیرنویس خود بیاموزید. ابتدا با انواع مختلف زیرنویس، از جمله باز و بسته آشنا شوید. در مرحله بعد، بهترین شیوه‌هایی را که می‌توانید برای کمک به انجام یکنواخت فرآیند رونویسی دنبال کنید، کشف کنید، چه از یک سرویس رونویسی استفاده کنید و چه به تنهایی رونوشت تولید کنید. سپس، یاد بگیرید که چگونه آهنگ‌های شرح را ایجاد و قالب‌بندی کنید و از Transcriptive، یک افزونه شخص ثالث که می‌توانید برای رونویسی فیلم خود استفاده کنید، استفاده کنید. در نهایت، نحوه خروجی صحیح را بیاموزید، به خصوص به این دلیل که هر قالبی از زیرنویس‌های جاسازی شده پشتیبانی نمی‌کند.

اهداف یادگیری
ساخت زیرنویس و زیرنویس باز
بررسی خدمات مختلف رونویسی
زمان بندی اسکریپت های صوتی به کلمه کلمه
وارد کردن و مشاهده زیرنویس ها
پیمایش پانل عنوان Premiere Pro
تنظیم زمان زیرنویس
ایجاد یک تراک شرح
قالب بندی زیرنویس ها
تغییر قالب زیرنویس: 608، 708، و زیرنویس باز
استفاده از افزونه Transcriptive برای ایجاد زیرنویس
خروجی رسانه با زیرنویس‌های تعبیه‌شده